3318 Sierra Drive Honolulu, HI 96816

お客様各位

平素より弊社サービスをご愛顧いただき、誠に有り難うございます。

この度、弊社がご案内させていただいておりました「イーグル トラベル」、「イーグル プレミアム・カーメンテナンス」の各事業を担当者の帰国に伴い2019年8月をもちまして終了する事となりました。 お客様並びにご関係者様におかれましては、ご迷惑ご不便をお掛けする事、大変申し訳なくお詫び申し上げます。

Eagle Hawaii Inc.社は異なる分野で活動を継続してまいりますが、上記2つの事業におきましては、弊社モットーであります『日本品質のプレミアムサービス』ご提供の継続が困難と判断しての結果となりました。何卒ご理解ご容赦下さいます様お願い申し上げます。

これまでご利用賜りましたお客様に深く感謝の気持ちをここに重ねてお伝えさせて頂きます。